Bamberger Elegien (55). Überarbeitung zur ZF (1). Motti (1).
die sich über die Dinge ziehn.
Ich werde den letzten vielleicht nicht vollbringen,
aber versuchen will ich ihn.
Rilke, Buch vom mönchischen Leben.
Poi ch'èi posato un poco il corpo lasso,
ripresi via per la piaggia diserta,
sì che 'l piè fermo sempre era 'l più basso.
Dante, La Commedia.
Meine Blume ist schön, gewiß, aber traurig, traurig wie ich.
Es ist eine Bambergia, ich habe mich dafür entschieden,
daß es eine Bambergia sein soll.
Aragon, La mise à mort.*
[*) Ich nähme den Aragon-Text gern im französischen Original, habe aber nur
die deutsche Übersetzung. Mal sehn, ob Prunier helfen kann. Mein Französisch ist viel
zu schlecht, als daß ich mir diese Dichtung im Original gekauft hätte.]
albannikolaiherbst - 13. Feb, 21:51- Rubrik: BambergerElegien
2 Kommentare - Kommentar verfassen - 587 mal gelesen
