Letizia. (WF 3).
„Wenn du jetzt duschst“, sagte sie, als Georg aufstand und zum Bad ging, „dann werde ich dich töten.“
Erschrocken drehte er sich zurück, starrte sie an. Es war ihm klar, daß diese Neapolitanerin es ernst meinte.
„Keiner, der sich diesen Geruch sofort wegwaschen will, ist es wert, geliebt zu werden.“
Das schwarze Haar schwer von Nässe.
„Aber weshalb gleich töten?“
„Weil es die Seele einer Frau unheilbar verletzt, wenn sie sich derart geirrt hat.“
2 <<<<
Erschrocken drehte er sich zurück, starrte sie an. Es war ihm klar, daß diese Neapolitanerin es ernst meinte.
„Keiner, der sich diesen Geruch sofort wegwaschen will, ist es wert, geliebt zu werden.“
Das schwarze Haar schwer von Nässe.
„Aber weshalb gleich töten?“
„Weil es die Seele einer Frau unheilbar verletzt, wenn sie sich derart geirrt hat.“
„Se adesso ti fai la doccia, io ti ammazzerò. - Nessuno che, subito, vuole lavare via questo odore,
è degno di essere amato.”
„Ma perché subito ammazzare?”
„Perché l'anima di una donna è ferita senza poter guarire se, così tanto, si è sbagliata.”
è degno di essere amato.”
„Ma perché subito ammazzare?”
„Perché l'anima di una donna è ferita senza poter guarire se, così tanto, si è sbagliata.”
2 <<<<
albannikolaiherbst - Mittwoch, 14. Juni 2006, 09:32- Rubrik: Arbeitsjournal
2 Kommentare - Kommentar verfassen - 1225 mal gelesen
