Die Dschungel. Anderswelt.: 13 Juli 2006

Schönheit.

Ist >>>> eine Universalkategorie und wie jede andere asozial. Daraus bezieht sie ihre göttliche Wahrheit. (Also eine, die der Metapher „Götter“ entspricht).

(CCCCVII).

albannikolaiherbst - 13. Jul, 23:40- Rubrik: Paralipomena

0 Kommentare - Kommentar verfassen - 365 mal gelesen

Carlos Kleibers Otello. Glühende, radikale Verfeinerung. Das geht! Das geht!

_{[14.42 Uhr. RE nach Coburg.]}
In Carlos Kleibers 1980 aufgenommenen Verdi Otello von Covent Garden hineinhören, in den Vierten Akt – und vom allerersten Einsatz an sprachlos sein. Nicht lesen können. Weiter zuhören müssen. Welch ein Herzzerreißen richtete dieser Mann im Orchester an! Und wie Margaret Price die Desdemona singt! im ave maria in ständiger Beherrschung ihres Schmettern-Wollens - ich hörte sie einst aus der Berliner Philharmonie, an der ich vorbeispazierte, proben, das ging bis auf die Straße hinaus. Und nun solche Zurücknahme, durch die hindurch der ganze Trauerdruck spürbar ist – ach, so gebunden im Leid.
(_{15. 20 Uhr.} Unfaßbar. Das übertrifft an Gewalt und zugleich Sensibilität die Karajan-Aufnahme mit Vickers und Freni; es ist die erste, die das schafft, die m e h r als Karajan die Leidenschaften toben und eben sich halten läßt. Jede Note g e a t m e t, keine Phrasierung auf irgend eine Absicht hingetrimmt oder unter ein Konzept gebeugt. Sondern alles ist - wie im Leben - intensivster A u g e n b l i c k, der das Subjekt zerschmettert. In dieser Aufnahme wird das Geschehen in jedem Moment wahr. Kleiber nimmt immer das höchstmögliche Risiko in die Textur seines Dirigierens. Nur wenn ich w a g e, schaffe ich. Und welch ein unabgelutschter Domingo dabei! Auch wenn er an Vickers’ Schlußseufzer nicht reicht.)

_{[Aus dem Notizbücherl.]}

albannikolaiherbst - 13. Jul, 22:53- Rubrik: Oper

0 Kommentare - Kommentar verfassen - 724 mal gelesen

Ach deine Wunden bluten

noch immer schreibst du
(Sonnenlicht prallt auf den Tisch
Ich sehe Bänke, einen Stuhl, sehe Kies)
So laß sie mich lecken
(Sehe Brüstung aus Stein und sehe den Fluß)
bevor sie die Narbe vor mir verschließt
nehm ich ihr fließendes Blut in mich

(Sehe dich).

albannikolaiherbst - 13. Jul, 11:17- Rubrik: Gedichte

5 Kommentare - Kommentar verfassen - 581 mal gelesen

Ezra Pound. Ortus. Von einem Freund geschickt. Damit Zuversicht werde und innere Klarheit.

HOW have I labored?
How have I not labored
To bring her soul to birth,
To give these elements a name and a centre!

She is beautiful as the sunlight, and as fluid.
She has no name, and no place.
How have I labored to bring her soul into separation;
To give her a name and her being!

Surely you are bound and entwined,
You are mingled with the elements unborn;
I have loved a stream and a shadow.

I beseech you enter your life.
I beseech you learn to say "I"
When I question you:
For you are no part, but a whole;
No portion, but a being._{Ezra Pound}

albannikolaiherbst - 13. Jul, 08:53- Rubrik: UEBERSETZUNGEN

2 Kommentare - Kommentar verfassen - 1455 mal gelesen

Alphagebet.

_{[Poetisch arbeiten, um sich zu sedieren. Musik hören. Wieder Verdi Otello. In den klagenden Klang. Zu wissen, du stehst vor einer Lebenswende, die endgültig sein wird: bringe sie Frieden, bringe sie Not. Daß man sich dann wird abfinden müssen. Und so hilflos ist. „Tapfer sein“: sich selbst als einem Kind über den Kopf streicheln mögen. Sich so nach dem Zuhause sehnen. Und hat das Alphabet.]}

albannikolaiherbst - 13. Jul, 07:47- Rubrik: Arbeitsjournal

Beschwörung.

Meiner fehlenden Mitte.

_{[Villa Concordia Bamberg.]}

albannikolaiherbst - 13. Jul, 07:20- Rubrik: Arbeitsjournal

Angstvolle, ja panische Bemerkung: Ich wollte Die Dschungel aktualisieren.

Ich k a n n momentan nicht, sehen Sie es mir nach. Ich bekam eine Nachricht, hab nur geweint. Worum es geht, sag ich nicht. Aber es ist existentiell. Wenn Sie als Leser deshalb wegbleiben, ist’s auch egal. Seit ich das Tagebuch eingestellt habe, sind die Zugriffe sowieso um die Hälfte geschrumpft. Aber auch davon laß ich mich nicht zwingen, etwas anders zu tun, als ich es aus Liebe entschied. Die Schrumpfung der Zugriffe geb ich dennoch zu. Weshalb nicht? Der Show wegen? Sicherlich nicht.
Auf eine Protokollierung des Arbeitsfortschritts, wiewohl es ihn gab, verzichte ich gleichfalls. (Kann sein, daß ich ein paar Tage lang insgesamt schweige.)

albannikolaiherbst - 13. Jul, 00:02- Rubrik: Arbeitsjournal

ältere Beiträge